onni / lycka


Andy Warhol: Heart - 79-84,  Heart ( I love You) -84, Heart with Bow -83, Human Heart -79

kuvat / bilderna : Google




Eilen iltapäivällä. 
Äitillä oli kauhea päänsärky ja maksai sohvalla. Elias leikki lattialla. Hetken päästä Elias kiipeää sohvalle, kömpii viereen ja painaa pään kainaloon. Jää siihen makaamaan, silitän hetken poikaa selästä, hän nukahtaa. Äitin päänsärky hävisi. Pieni, lämmin ja pehmeä, hyväntuoksuisena tuhisee vieressä. Hän on viimeksi nukkunut vierelläni pikkuvauvana. 

I går på eftermiddagen. 
Mamma hade hemsk huvudverk och låg på soffan. Elias lekte på golvet. Efter en stund klättrar han upp på soffan, kryper bredvid och legger huvudet i armhålan. Där blir han och ligga och jag stryker honom på ryggen en stund, han somnar. Mammas huvudverk försvann. Liten, varm och mjuk, doftar så gott och fnyser intill mig.Han har senast sovit bredvid mig när han var en liten baby.



.

1 kommentti

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...