ostokset / inköpen
















Kumma juttu että isillä kului eniten rahaa mutta hänen ostokset ovat pienimmät ;)
Konstigt nog använde pappa mest pengar men han har minst med saker ;)




Mamma
Ballograf kynä / penna -Designtorget
kortti / kort - Kulturhuset
juuresharja / rotsaksborste - Iris Hantverk
Complement laukku / väska - Åhlens
keittiöpyyhe / kökshandduk - Iris Hantverk
sukat / strumpor - Åhlens
Alma kalenteri / almanacka - Kulturhuset
Gym Bag - American Apparel


Elias
kirjoja / böcker - Halvans ABC, Här kommer brandbilen, Hur du kör konstiga bilar - Akademibokhandeln
('Hur du kör konstiga bilar' on kuvittanut Sara Sheppard, meillä on muutama muu hänen kirjoistaan ja Elias rakastaa niitä, pikkupojan unelmakirjoja  / 'Hur du kör konstiga bilar' är illustrerad av Sara Sheppard, vi har några andra av hennes böcker också och Elias älskar dem, småpojkars favoritböcker)
raidallinen pitkähihainen T-paita / randig långärmad T-shirt - Åhlens
T-paita / T-shirt - Hard Rock Cafe
Varför Därför neule / tröija - Åhlens
Varför Därför pipo / mössa - Åhlens
Plan Toys tankkirekka / tankbil - R.O.O.M.


Iris
Lilla Gubben hevonen / häst - Åhlens
Mocklis tossut / tofflor  - Designtorget
Studio Matryoshka, Ingela Arrhenius eläin maatuska / bjur babushka - R.O.O.M.
Parvel myssy / mössa - Åhlens
kirja / bok - Min första bok om vilda djur - Akademibokhandeln 


Pappa 
T-paita / T-shirt - Hard Rock Cafe
Jean Paul Gaultier  hajuste / parfym 




..ja sokerina pohjalla tou lehtiteline Designtorgilta, sen takia lähdin Ruotsiin. Se tulee sopimaan uuteen taloomme :)
..och som socker på bottne ett tidningsställ från Designtorget, för dens skull for jag till Sverige. Den kommer att passa i vårt nya hus :)




3 kommenttia

  1. Vi köpte också halvan bok där, men den om bärgningsbilen.

    Och gällande konstiga bilar boken så vi låna den en gång på biblioteket i Helsingfors och sen när jag lämna tillbaka den och Arthur inte hitta den mera och jag sa att jag fört den tillbaka börja han gråta och blev så lessen och tala länge om den. Nu har jag köpt den men han får den först i flygplanet, där finns så mycket att läsa.

    VastaaPoista
  2. Kivoja ostoksia ja mäkin haluun noi maatuskat!
    Kai sitä täytyy kohta taas lähteä Tukholmaan..

    Riikka

    VastaaPoista
  3. Kivoja ostoksia! Pitääkin katsoa, josko pääsisi käymään Tukholmassa ennen kevättä :)

    VastaaPoista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...