sinne ja tänne / hit o dit





























Käytiin tänään tutustumassa kaupungin uuteen taidetehtaaseen. Hyvä paikka; tapahtumia, näyttelyitä työpajoja, teatteria, musiikkia, leffoja ja hyvää ruokaa. Tällaista olen tänne kaivannut!
Syötiin lounas tosi hienossa lähiruoka ravintolassa, Bistro Sinne. Hieno sisustus ja hyvä ruoka. Ihanat pölkkyistuimet on tehnyt Hienopuusepänliike Koivusipilä. Käykää ihmeessä jos kesälomareissulla poikkeatte Porvooseen. Täysin vatsoin mentiin sitten Taidetehtaan studiolle väri seikkailuun. Muksuilla oli vauhti päällä..

Täytyy kyllä vähän kehua lapsiani, niiden kanssa on mukava käydä ulkona syömässä ja kahvilla. Ne osaa käyttäytyä ihmeen hyvin. Ruoka maistuu ja syövät siististi. Eliaksesta on tullut oikea herrasmies joka avaa muille ovia ja muistaa aina sanoa Kiitos ja Hei hei.



I dag var vi och bekanta oss med stadens nya konstfabrik. Ett bra ställe; evenemang, workshops, utställningar, teater, musik, filmer och god mat. Ett sådant ställe har jag saknat hit! 
Vi åt lunch i en jätte fin närmats restaurang, Bistro Sinne. Fin inredning och god mat. Härliga  stubbstolarna har Hienopuusepänliike Koivusipilä gjort. Gå absolut dit om ni har vägarna förbi Borgå under sommaren. Med fulla magar gick vi upp till Konstfabrikens Studio och deras färg äventyr. Ungarna hade fart på..

Jag måste nog berömma mina barn lite, det är så roligt att ut och äta eller på kaffe med dem. De kan bete sig underligt bra. Maten smakar och de äter snyggt. Elias har blivit en riktig gentleman som öpnar dörrarna åt andra och kommer alltid ihåg att säga Tack och Hej då.

Ei kommentteja

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...