ugly truth






Voi ei!! Tätä haartetta olin kauhulla odottanut :) Projektilan Katja sen meille kuitenkin lähetti. Meillä on 99% ajasta sotkuista vaikka mielestäi en tee muuta kun siivoan. Tiedättekö tunteen kun sängyn joutuu petaamaan 12 kertaa päivässä kun aina joku ehti sinne hyppimään ja heittelemään tyynyt ja päiväpeiton pois. Kannattaako siis edes yrittää??
Tällähetkellä täällä ei ole edes pahimmasta päästä. Lelut pitkinpoikin siedän mutta kaikki muu roina ärsyttää.
Tarttukoon haasteeseen ken uskaltaa :)

Oj nej! Den här utmaningen har jag väntat på med skräck :) Projektilas Katja skickade den till oss. 99% av tiden har vi det huller om buller fast det ända jag gör är att städa. Vet ni när man bäddar sängen för 12 gången och ändå hinner någon hoppa i den och kasta alla dynor och täcken omkring. Varför ens försöka?? 
Ibland ser det ännu värre ut än nu. Leksaker omkring kan jag leva med men allt annat skräp irriterar mig. 
Ta tag i utmaningen om du vågar :)





Olohuone: täynnä leluja, sohvatyynyt sekaisin (mutta ovat sentään sohvalla) ja 2v juhlien koristeet edelleen katossa.

Vardagsrummet: leksaker överallt, soffdynorna är inte på plats (men de är konstigt nog på soffan och inte på golvet), dekorationerna från 2 års kalaset kvar i taket.





Keittiö: suht siisti, hirveä maarä tiskiä ja laatikoita ja papereita kierrätykseen. 
Köket: ganska städigt, en stor hög med disk och papper och paff till återvinningen. 





Ruokapöydällä Hama helmi askartelut ja välipala kesken.
På matbordet pågår pysslande med Hama pärlor och mellanmål. 





 Työhuone: leluja ja leluja sekä joku ompelutyö kesken.
Arbetsrummet: leksaker och leksaker samt något halvfärdigt  sy projekt. 







Makuhuone: sängyssä hypitty, vaatteit, yöpöytä täynnä sälää.
Sovrum: någon har hoppat i sängen, kläder, nattduksbordet fullt med saker. 




Tarkkaan harkittu kotiäiti-look, tukka sekasin, meikitön naama, mukavat farkut ja löysä paita. 
Noggrannt ut tänkt hemmamamma-look, roddigt hår, sminkfritt ansikte, sköna jeans och en lös t-shirt.  


Kodinhoitohuone
Hemvårdsrummet



 Lastenhuone: leikit kesken, sängyt ei todellakaan pedattu ja vaatteita kaappiin menossa.
Barnrummet: lekande på gång, sägarna absolut inte bäddade och kläder som väntar på att komma in i skåpet.





Eteinen: kengät kasassa, salikassi, ja laatikko joka odottaa varastoon menoa. 
Tambur: skorna i en hög, gym väskan och en låda som väntar på att komma till förrådet. 



6 kommenttia

  1. Ei tuo 'sotku' edes haittaa kun teillä on muuten niin ihanasti sisustettu koti! :)

    VastaaPoista
  2. Teillä on kaunista joka tapauksessa, sotkua tai ei. :) teidän keittiöstä on harvoin ollut kuvia, se on mielestäni tosi kaunis. Tykkään vaaleasta puusta ja valkoisesta yhdessä, ne on vähän sellainen lempeä parivaljakko. :)

    Mukavaa viikonloppua! <3

    VastaaPoista
  3. Ihanaa vertaistukea :D Monasti oon niin masiksessa ku kattelee blogeja ja huokaillen sulen koneen ja katson ympärille voi ku meilläki olis yhtä nättiä. Mutta lapset määrää aika pitkälti tämän hetkiset sisustus jutut! :D

    VastaaPoista
  4. Haha, ensimmäiset lauseet kuin omasta suusta. Rohkenin itsekin lopulta tarttua haasteeseen.

    Ihana koti teillä ja etenkin keittiö! Ai että kopsahti tänne. Kivoja kuvia, pieni tavaroiden sekaisuus ei haittaa yhtään. Ei vie tunnelmaa, päin vastoin.

    VastaaPoista
  5. Ihana parasta blogiantia tää :D Tulin niin hyvälle tuulelle, kun on ollut aikamoinen koti-sotku-kevät-ahdistus, tai näyttää siltä ettei meillä kukaan siivoo vaikka siivoon nonstoppina. LISÄÄ TÄTÄ!! =)
    Aurinkoa viikonloppuunne!

    VastaaPoista
  6. "Hellre lite skit i knutarna än ett rent helvete" ja sama suomeksi :)

    VastaaPoista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...