pumppuhuone / pumphuset








Vihdoinkin ollaan saatu kaikki salaojien kaivuun aiheuttamat vahingot peitettyä, tasoitettua, uutta multaa päälle ja nurmikko kylvettyä.
Äntligen har vi fått täckt, utjämnat, ny mylla på gräsfrö sått där som vi grävde drenäringsdiken.


Kun meillä ei ole vielä tarpeeksi puuhaa aloitettin lasten kanssa eilen uusi projekti, vierasmökki. Me ollaan kyllä aikamoinen tehokolmikko. Ei mennyt kauan kun mökki oli tyhjennetty, tavarat sijoitettu uusiin varastointi paikkoihin (peräkärryyn kaatopaikalle menossa) ja kiinteät hyllyt, rakennelmat ja listat purettu. Nyt pitää enään purkaa väliseinä, hioa katto ja seinät, vetää sähköt, asentaa lautalattia, maalata ja sisustaa. Kaikki 0€ budjetilla. Helppo nakki!
Pihan kulmassa on siis pieni n. 2x3m pumppuhuoneeksi kutsuttu mökki. Aikoinaan kadun taloilla on ollut yksi yhteinen kaivo (joka on myös meidän pihalla), kaivosta vesi on tullut tuonne pumppuhuoneseen ja sieltä taloudet ovat hakeneet vetensä. Kadulla on ollut viisi identtistä taloa jossa kussakin on ollut kahden perheen koti. Pumppuhuoneen vastapäätä, naapurin puolella on rakennus joka on ollut kadun yhteinen sauna. Tuolla meidän vajassa on myös osa joka on ollut sikala. Me asutaan kuitenkin ihan taajama-alueella josta on kaupungin keskustaan kahden kilometrin matka. Vähän on ajat muuttuuneet vuodesta 1946. Tuskin toimisi enään yhteinen sauna, possut tosin olisi kivoja.
Possuista puheenollen haveilen kesäkanoista :)



För att vi inte ännu har tillräckligt att göra började vi ett nytt projekt med barnen, en gäststuga. Vi är nog en ganska effektiv trio. Det tog inte länge så var stugan tömd och sakerna flyttade till ny förvaringsplats (släpvagn på väg till soptippen), fasta hyllorna, olika konstruktioner och lister isärtagna. Nu ska vi bara ta ner mellanväggen, slipa taket och väggarna, dra in elen, sätta nytt trägolv, måla och inreda med en 0€ budjet. Lätt som en plätt!
I tomtens hörn finns en liten ca. 2x3m stuga som kallas för pumphuset. Förr har alla gatans hus haft en gemensam brunn (som också finns på vår gård), hushållen har sedan hämtat vattnet från pumphuset. På gatan fanns det fem identiska hus och i var bodde det två familjer. Emot pumphuset, på grannens sida finns en byggnad som har varit gatans gemensamma bastu. En del av vårt skjul har varit svinstia. Vi bor ändå i tätorten, 2km från stadens centrum. Lite har tiderna ändrat sen 1946. Tror inte att en gemensam bastu längre skulle fungera men grisar skulle ju vara roliga. 
På tal om grisar drömmer jag om sommarhöns :)

4 kommenttia

  1. Voi ei miten ihana projekti! Olisipa itselläkin tuollainen paikka jossa voisi sormien kutinaa lievittää. :D

    Odotan erittäin innolla mitä tuleman pitää! <3

    VastaaPoista
  2. Voi olla että saat odottaa aika kauan.
    Tällä olisi projekti jos toinen tarjolla sormien kutinaan :D

    VastaaPoista
  3. Snart flyttar vi ut till Ensalö över sommaren och kommer mer än gärna och hälsar på er och se på era "små" projekt. Tänk så tiderna ändrar och 1946 är ju inte ens så jätte länge sedan...

    VastaaPoista
  4. Va kiva! Jag har semester i juni så vi hinner säkert träffas :)

    VastaaPoista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...