pastellin sävyinen / i pastellnyanser






























Vaikka ollaan tässä kaupungissa jo kolme vuotta asuttu niin aina kun käydään tuolla vanhalla puolella tulee vähän sellainen olo kun olisi lomalla. Tällä kertaa käytiin kolmikon kanssa lounaalla.  Hiihtoloman ja muiden aikataulujen takia isommat lapset on kolmen viikon lomalla päiväkodista. Normaalisti käyvät siellä kahtena päivänä viikossa, ja se tarkoittaa kaksi päivää jolloin minun ei tarvitse tehdä lounasta.  Lapset kun ei pelkällä kahvilla pärjää..

Vi har snart bott tre år i den här staden, men alltid då vi går till gamla siden känns det lite som om man var på semester. Den här gången var vi på lunch med min trio. De större barnen har tre veckor ledigt från dagis pga. sportlov och annat.I vanliga fall är de två dagar i veckan där och det betyder två dagar som jag inte behöver hitta på lunch. För en mugg med kaffe räcker inte till barnen...

4 kommenttia

  1. Siellä on vaan niin niin kaunista. En malttaisi odottaa kesää, että päästään muuttamaan sinne :-)

    VastaaPoista
  2. Porvoo on aina yhtä ihana! Meidän suosikki lounaspaikka on Hannamaria. Isot annokset hyvää kotiruokaa ja edullinen hinta :) Kesällä sitten taas retkeillään sinne.

    VastaaPoista
  3. Siellähän me käytiin lounaalla ;) Minä kävin pikkutyttönä mummoni kanssa useasti HannaMariassa syömässä.

    VastaaPoista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...