oksentavat joulukuuset ja muovailuvaha-arvonnan voittaja / Spyende julgranar och vinnaren av modelleran









Me yritetään käydä taidenäyttelyissä mahdollisimman usein. Se on hyvin mielenkiintoista, varsinkin abstraktien teosten tutkiminen. Lapset keksii niistä niin uskomattomia tarinoita.
Eräänä päivänä käytiin tyttöjen kanssa Taidetehtaalla katsomassa Katri Monosen Daydreams näyttely.  Siellä oli pehmis- ja hattaramyrskyjä, räjähtäviä täytekakkuja, timanttisateita ja oksentavia joulukuusia...

Vi försöker gå så ofta som möjligt på konstutställning med barnen. Det är i högsta grad intressant att höra vad de hittar på för historier om konstverken. 
En dag var vi med flickorna till Konstfabriken och tittade på Katri Mononens Daydreams utställning. Där såg vi sockervaddstormar, exploderande gräddtårtor, diamantregn och spyende julgranar...

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Suuri kiitos kaikille muovailuvaha-arvontaan osallistuneille. Voittajaksi valikoitui kommentoija numero 11 Aidafoun! Onnea!!

Ett stort tack till alla som deltog i utlottningen av modelleran. Vinnaren blev kommentar nummer 11, Aidafoun! Grattis!!

.

Joulufiilistä IKEAn tapaan / Julstämning med IKEA































Viime viikolla kävin IKEAn järjestämässä jouluillassa. Joulufiilistä ei ollut tippaakaan sinä pimeänä ja sateinena iltana, kunnea saavuin paikalle ja vastaan tuli lämmin glögin ja riisipuuron tuoksu. Tila oli sisustettu upeasti. Yksinkertaisen kaunis. Lämmin ja kutsuva tunnelma oli luotu ilman perinteistä joulunpunaista ja glitteriä. Oli paljon elementtejä josta itsekin pidän, luonnonläheistä pellavaa, yksinkertaiset oksat ja kranssit sekä koruttomat valkeat kynttilät. Kauniista stailauksesta saimme kiittä Anna Pirkolaa, ja huomatkaa että Lumojen oma Hui-Hai Piia oli mukana stailaus assarina. Hienosti olit paketoinnut ;) Riisipuuron ja lohileipien lomassa päästiin kurkkaamaan Ikean kevään uutuuksiin. Muutamia mielenkiintoisia juttuja tulossa. Niistä lisää myöhemmin. Vaikka kuinka yrittivät vakuuttaa että pyökki ja sininen on tullut takaisin sisustukseen, epäröin vähän. Taitaa olla liian ysäriä omaan makuun..


Föra veckan fick jag dricka glögg och äta risgrynsgröt vid den fina och stämningsfulla julkväll som IKEA hade ordnat. Lokalen var vackert inrätt med jordnära färger och -material. Julig känsla utan rött och glitter. Det var ju klart att allt var tiptop för Anna Pirkola stod för stylingen. Och nämnvärt är också att Lumobloggarnas egna Hui-Hai Piia agerade som styling assistent, visst hade hon slagit in fina paket :) Vi fick också se en liten presentation av Ikeas kommande produkter. En hel del godbitar på väg, men mer om dem senare. 

.

Muovaillen + arvonta / Modellera + lotteri











*yhteistyössä Play-Doh kanssa.    ..

Onko olemassa lapsia jotka eivät tykkäisi muovailuvahasta? Ainakin meidän muksut rakastaa muovailla. Ja onhan se äidinkin mielestä aika kivaa ;)
Aktiiviset riiviöt saattaa istua monta tuntia rauhassa ja tehdä kaiken maailman mestariteoksia. Lasten mielikuvitus on rajaton. Perheen kuopus, Lisa, haluaa tietenkin myös osallistua tähän luovuuden riemukulkuun. Vaikka Play-Doh muovailuvahaa meneekin vähän suuhun se ei haittaa sillä nämä sisältää enimmäkseen pelkkää suolaa, vettä ja jauhoja.

Ja kyllähän se joulu taas lähestyy. Muovailuvaha on hyvä joululahjavinkki monen ikäiselle lapselle sukupuolesta riippumatta. Me ainakin suositaan liikunnallisia tai luovuutta ja mielikuvitusta vaativia lahjoja, kuten rakennussarjoja, askartelutarvikkeita ja muovailuvahaa. Nyt voit voittaa samanlaisen setin Play-Doh muovailuvahaa kun kuvissa. Osallistut arvontaan jättämällä kommentin. Palkinto sisältää 3-osaisen paketin Play-doh muovailuvahaa; aloituspakkauksenn, partypakkauksen sekä neljä isoa purkkia muovailuvahaa. Aikaa osallistua on viikko, sunnuntaihin 22.11. asti. Onnea arvontaan!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Finns det barn som inte tycker om att modellera? Våra ungar älskar i allafall att göra olika mästerverk. Barnens fanttasi är gränslös. Och visst tycker mamma också att det är skoj ;) 
De livliga ungarna kan sitta i flera timmar och modellera. Minstingen i familjen vill förståss också var med. Play-Doh modelleran innehåller för det mesta bara salt, vatten och mjöl, så det gör inget fast det går lite i munnen.

Och visst är julen på kommande igen. Modellerä är ett toppen julklappstips för barn i många åldrar oberoende av kön. Vi föredrar i alla fall presenter som kräver kreativitet och fantasi, så som byggsatser, pyssel tillbehör och modellera. Nu har du chansen att vinna ett 3 delat Play-Doh paket med starter kit, play kit och fyra stora burkar modellera. Delta i utlottningen genom att lämna en kommentar.  Tid att delta till nästa veckas söndag, den 22.11. Lycka till!


.

musta ja meripihka / svart och bärsten





Playtype  // Iittala // Bloun // Marimekko // By Lassen // Muuto // Ferm Living // Ferm Living // Artek


Marraskuun inspiraationa musta ja meripihka. Jos voisin sisustaa olohuoneen tämänhetkisen inspiksen mukaan voisi se näyttää tältä.


November inspiration - svart och bärsten. Om jag hade möjlighet att inreda vardagsrummet nu kunde det se ut så här.


.

DIY Isänpäivälahja / DIY Farsdagspresent






Ensi sunnuntaina on isänpäivä. Tässä olisi ohjeet isänpäivälahjaa jonka ehdit vielä toteuttamaan ennen viikonloppua.

Printti T-paita isälle
Tarvitset:
* T-paidan
* kangasvärejä
* siveltimet
* paksu muovi esim. muovitasku
* silitysrauta

Maalaa haluamasi kuva kangasväreillä muovin päälle. Laita paidan sisään toinen muovi tai sanomalehti suojaksi. Paina muoville maalamasi kuva paidan etupuolelle. Varmista että maalaamasi kuva ei ole liian kuiva, muuten se ei tartu kunnolla paitaan. Voit sekoittaa kangasväreihin vähän vettä niin maalista tulee juoksevampaa. Voi myös maalata suoraan paidalle mutta kun maalaat kuvan ensin muoville jäljestä tulee elävämpi ja pensselin vedot näkyy selkeämmin. Leivinpaperi ei sovellu tähän, se on liian liukasta eikä maali tartu siihen kummolla.
Anna maalin kuivua T-paitaan. Kiinnitä kangasvärit paitaan silitysraudalla, nodata kangasvärin omaa ohjetta.
Paketoi paita ja anna sunnuntaina isälle.

HUOM!! Muista että jos kirjoitat jotain muovin päälle niin se tulee paitaan sitten toisin päin!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Nästa söndag är det farsdag. Här är ett tids på en farsdagspresent som ni ännu hinner göra före 
veckoslutet. 

Print T-shirt till pappa
Du behöver:
* en T-shirt
* textilfärger
* penslar
* tjockt plast, tex. plastficka
* strykjärn

Måla en bild med textilfärgerna på plastet. Lägg ett plast eller en tidning in i skjortan så att färgen inte går igenom till baksidan. Tryck plastet med målningen på T-shirtens frammsida. Se till att målningen är tillräckligt våt, annars fastnar den inte på skjortan. Du kan speda ut målfärgen med lite vatten. Fördelen med att måla på plast och inte direkt på skjortan är att bilden blir mer levande, penseldragen syns bättre på detta sätt. 
Låt målningen på skjortan torka och stryck efterr det fäst färgen med ett strykjärn. (Följ textilförgernas instruktioner.)
Paketera in T-shirten och ge den till pappa på söndagen. 

OBS!! Om du vill skriva text på plastet så komm ihåg att det blir spegelvänt när du trycker på skjortan!




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...