Viime hetken pääsiäisaskartelut / Sista minutens påskpyssel







Tehtiin vielä lasten kanssa helpot viime hetken pääsiäiaskartelut. Meillä asuu yksi 4 vuotias joka askartelee aina kun vaan on kotona. Keittiönpöytä ja lattia täynnä paperisilppua, kyniä ja satoja piirrustuksia sekä askarteluja. Välillä menee hermot kun mitään ei saa heittää pois vaan kaikki pienimmätkin palaset pitää säästää. Ja aina kauhea raivaaminen kun pitäisi mahtua pöydän ääreen syömään. Tuntuu pahalle kieltää toiselta luova tekeminen. Mutta nyt ollaan tultu siihen pisteeseen että ei enään erota mikä on äidin askartelu ja mikä tytön.

Hyvää pääsiäistä!



Vi gjorde ännu några sista minutens påskpyssel med barnen. Vi har en 4 åring som pysslar varje stund hon är hemma. Köksbordet och golvet är alltid fullt med pappers spitter, pennor och hundra teckningar samt pysselsaker. I bland blir jag lite nervös när varenda liten pappersbit skall sparas och inget får kastas bort. Ett förskräckligt röjande alltid så man ryms och äta vid bordet. Det känns lite taskigt att förbjuda hennes kreativitet. Men ny har vi nått det skedet då det är svårt att säga om det är mammas eller dotterns pyssel.

Glad påsk!

Ei kommentteja

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...